姓名：姚刚

职务/职称：讲师

研究领域：语料库语言学、学术话语研究

简介：应用语言学博士，永利yl23411讲师，硕士生导师。研究兴趣包括语料库语言学、对外西班牙语和学术话语等。曾获国家留学基金管理委员会“国家建设高水平大学公派研究生项目”资助，赴西班牙穆尔西亚大学攻读博士学位。出版专著1部，在SSCI、AHCI等期刊上发表论文数篇。

邮箱：g.yao@bfsu.edu.cn

教育背景：

2017.10-2022.2 穆尔西亚大学（西班牙）  应用语言学  博士研究生毕业

2016.9-2017.7 庞培法布拉大学（西班牙）  理论与应用语言学  硕士研究生毕业

2015.9-2018.6 上海外国语大学 西班牙语语言文学  硕士研究生毕业

2011.8-2015.6 黑龙江大学  西班牙语  大学本科毕业

工作经历：2022.8-至今 永利yl23411  永利yl23411  在职  讲师

主讲课程：西班牙语阅读、综合西班牙语、西班牙语学术写作

代表性科研成果：

论文类：

Yao, Gang, Wei Sun. Aproximación a la localización al español de videojuegos chinos: la traducción de nombres de demonios y monstruos en Black Myth: Wukong [J]: ALPHA, 2026, 62(1): 187-207

Yao, Gang, Wei Sun. Hedging use in Spanish academic writing: A contrastive corpus-based study [J]: Ibérica, 2025, 50: 203-232

Yao, Gang. Sobre el uso del metadiscurso en la escritura académica: Una revisión [J]: Boletín de ASELE, 2023, 68: 59-69

Yao, Gang. Metadiscourse in Digital Communication: New Research, Approaches and Methodologies [J]: Ibérica,2022, 44: 417-420

姚刚,赵俊楠.名词短语可及性等级理论在西班牙语关系从句中的实证研究[J]:西班牙语论丛·2018-2019, 2021: 218-236

Yao, Gang. Corpus analysis in different genres: Academic discourse and learner corpora [J]: Ibérica, 2020, 40: 274-278

Yao, Gang. Specialised English: New Directions in ESP and EAP Research and Practice [J]: Language Value, 2020, 12(1): 148-153

Yao, Gang. Vocabulary learning through data-driven learning in the context of Spanish as a foreign language [J]: Research in Corpus Linguistics, 2019, 7: 18-46

姚刚.语义场视阈下西班牙语和汉语的表达习惯与翻译[J]:西班牙语论丛·2017, 2018: 99-109

专著类：

姚刚,西班牙语学术写作中的元话语使用[M],云南,云南大学出版社,2024

科研项目类：

基于语料库对比视角下西班牙语学术写作研究,永利yl23411,结项

荣誉奖励：第二届“四有杯”全国高校西班牙语葡萄牙语教学技能大赛低年级组二等奖